Как образуется прошедшее время в английском. Прошедшее время в английском языке. Правильные и неправильные глаголы

Как образуется прошедшее время в английском языке ? Как использовать правильные и неправильные глаголы ? Как определить глагол является правильным или неправильным?
Итак, рассмотрим каждую категорию глаголов в отдельности:

Правильные глаголы (Regular verbs) - это особая группа английских глаголов, которая легко образует прошедшее время с помощью добавления суффикса -ed к инфинитиву (обычной форме глагола). Вот несколько примеров таких глаголов:
talk - talked (говорить - говорил)
jump - jumped (прыгать - прыгал)
check - checked (проверять - проверял)
look - looked (смотреть - смотрел)
stay - stayed (останавливаться - останавливался)
ask - asked (спрашивать - спрашивал)
show -showed (показывать - показывал)
work - worked (работать - работал)
Правильные глаголы с окончанием -ed не изменяются по лицам или числам. Рассмотрим на примере глагола walk (гулять, прогуливаться):
I walked - я гулял
you walked - ты гулял/ Вы гуляли
he walked - он гулял
she walked - она гуляла
it walked - он/ она гулял/ гуляла (неодушевлённые)
we walked - мы гуляли
they walked - они гуляли

I. Существуют некоторые правила правописания при добавлении окончания -ed.
1. Так, например, если глагол ужеоканчивается на букву - e , то к нему добавляется только -d . Например:

change - changed (поменять - поменял)
arrive - arrived (прибывать - прибыл)

2. Если глагол оканчивается на букву - y , то окончание, за редким исключением, изменяется на -ied . Например:
study - studied (учить - учил)
tidy - tidied (убирать - убирал)
try - tried (пытаться - пытался)

Исключение составляют глаголы: play - played (играть), stay - stayed (останавливаться), enjoy - enjoyed (наслаждаться).

3. В некоторых коротких глаголах (в 1 слог) при добавлении окончания -ed удваивается согласная. Это правило относится к глаголам, которые оканчиваются на одну гласную и одну согласную буквы . Например:
stop - stopped (остановиться - остановился)

II. Касательно правильных английских глаголов есть также несколько правил чтения .
1. Так, например, в глаголах,оканчивающихся на глухой согласный звук (f, k, p, t), окончание -ed читается мягко, как /t/ . Например:
walk ed /wɔ:kt /
look ed /lukt /
jump ed /dʒʌmpt /
ask ed /a:skt /

2. В глаголах, оканчивающихся на звонкие и все остальные звуки , окончание -ed читается звонко, как /d/ . Например:
play ed /pleid /
show ed /ʃəud /
arriv ed /ə"raivd /
chang ed /tʃeindʒd /

3. Произношение окончания глагола -ed немного изменяется, когда глаголы оканчиваются на звуки /t/ или /d/ . Тогда окончание произносится /id/ . Например:
decid ed /di"saidid /
wait ed /"weitid /
land ed /"lændid /
fad ed /"feidid /

Теперь рассмотрим правильные глаголы в утвердительных предложениях . Вот несколько примеров:

She walked towards the river. - Она пошла по направлению к реке.
They changed their mind. - Они поменяли своё решение.
The woman carried a heavy bag. - Женщина несла тяжёлую сумку.
The plane landed near the village. - Самолёт приземлился вблизи деревни.
The car stopped next to my house. - Машина остановилась рядом с моим домом.
Children played hide-and-seek. - Дети играли в прятки.
We stayed at my grandmother"s. - Мы остались у моей бабаушки.
I looked around but there was noone. - Я осмотрелся, но никого не было.

Как видно из примеров, место подлежащих и глаголов в утвердительных предложениях фиксированное, а остальные члены предложений могут употребляться в зависимости от контекста. При чтении примеров, обращайте внимание на правописание правильных глаголов и их произношение.

В противовес правильным глаголам, в английском есть также целый ряд неправильных глаголов , которые не подчиняются правилу добавления окончания -ed, а образуются совершенно неожиданно и по-разному. Например:
find - found (находить - нашёл)

take - took (брать - взял)
sleep - slept (спать - спал)
get - got (получать - получил)
give - gave (отдавать - отдал)
buy - bought (покупать - купил)
catch - caught (ловить - поймал)
lose - lost (терять - потерял) и многие другие.

В простом прошедшем времени используются глаголы из второй колонки (Past Simple).
В утвердительных предложениях неправильные глаголы употребляются также, как и правильные. Порядок предложения фиксированный : Подлежащее (Subject) - Сказуемое (Predicate) - Дополнение (Object) - Обстоятельство (Adverbial modifier). Рассмотрим на примерах:

He lost his key a day ago. - Он потерял свой ключ день назад.
I gave her a birthday present. - Я подарила ей подарок на день рождения.

Для образования отрицательных и вопросительных предложений с правильными и неправильными глаголами (кроме to be и модальных глаголов) обязательно используется вспомогательный глагол did.
Так, например, в вопросительных предложениях на первое место ставитсявспомогательный глагол did , затем подлежащее и глагол, но уже в своей первоначальной форме (инфинитив), так как вспомогательный глагол did забирает на себя функцию прошедшего времени.
Рассмотрим несколько примеров:

Her watch stopped working. - Её часы перестали работать.
Did her watch stop working? - Её часы перестали работать?

He caught a big fish. - Он поймал большую рыбу.
Did he catch a big fish? - Он поймал большую рыбу?

His father called him yesterday. - Его отец позвонил ему вчера.
Did his father call him yesterday? - Его отец позвонил ему вчера?

Как видно из примеров вспомогательный глагол did не изменяется по лицам или числам, как, например глаголы, do и does, was и were. Также эти вопросы относятся к категории общих, и требуют кратких ответов , которые в отличие от русских "да" и "нет" зависят во многом от самого вопроса и вспомогательного глагола.
Рассмотрим подробнее:
Did you leave early last night? -Yes, I did . -No, I didn"t . - Ты ушёл рано прошлой ночью? -Да. -Нет.
Did they like the cake? -Yes, they did . -No, they didn"t. - Им понравился торт? -Да. -Нет.
Did their children break the remote control? -Yes, they did . -No, they didn"t. - Сломали ли их дети пульт? -Да. -Нет.э

Специальные вопросы с правильными и неправильными глаголами образуются в таком же порядке как и общие, но с добавлениемвопросительного слова в начале . Например:

Where did you find the map? - Где ты нашёл карту?
Who did you invite to the party? - Кого ты пригласил на вечеринку?
What did she cook fro dinner? - Что она приготовила на ужин?

Отрицательные предложения с правильными и неправильными глаголами также образуются с помощью вспомогательного глагола did , и отрицательной частицы "not" . Основные глаголы в таких предложениях остаются в своей первоначальной форме, т.е. в инфинитиве. Рассмотрим на примерах:

He wanted us to go. - Он хотел, чтобы мы ушли.
He didn"t (did not) want us to go. - Он не хотел, чтобы мы уходили.

They enjoyed the concert. - Им понравился концерт.
They didn"t enjoy the concert. - Им не понравился концерт.

My friend paid the fine. - Мой друг уплатил штраф.
My friend didn"t pay the fine. - Мой друг не уплатил штраф.

It broke after all. - И всё-таки это сломалось.
It didn"t break after all. - И всё-таки это не сломалось.

Как видно из примеров слово did можно соединять с частицей not, и тогда получается сокращённая форма - didn"t.


Знать, как образуются различные временные формы в английском языке, очень важно. Не менее важно уметь различать формы друг от друга. В предыдущем уроке было объяснено, как используется Present Perfect . Сегодняшний урок прояснит, как не путать Present Perfect с Past Simple, особенно, когда оба эти времени используются в одном предложении.

Использование Past Simple и Present Perfect

Итак, важно помнить, что Past Simple всегда используется для обозначения фактов в прошлом. Действие, выраженное этой формой, уже закончилось.

Present Perfect является формой настоящего времени и используется для выражения действия, которое либо не закончилось, либо закончилось недавно. И, как вы помните из материала прошлого урока, Present Perfect всегда выражает какой-то результат. Также не забывайте, что и у той, и другой формы есть определенные сигналы, по которым можно понять, какое время использовать.

Таблица. Особенности Past Simple и Present Perfect

Систематизируем различия между Present Perfect и Past Simple:

Present Perfect Past Simple
He has bought new shoes. — Он купил новые ботинки. (Результат: у него есть новые ботинки.) He bought new shoes yesterday. — Он купил новые ботинки вчера. (Сообщается о событии в прошлом)
I’ve lost my passport! — Я потерял паспорт. (Сообщение новой информации). — How did you do that? — Как ты это сделал?

— I left it on the table. Someone took it. — Я оставил его на столике. Кто-то взял его. (Описываются детали события).

Margaret has just won the lottery! — Маргарита только что выиграла в лотерею. (Произошло недавно)
He has worked for this company for ten years. — Он проработал в этой компании десять лет. (Он все еще работает в этой компании) He worked for this company for ten years. Now he is retired. — Он работал на эту компанию десять лет. Сейчас он на пенсии. (Он давно работал на эту компанию)
I have seen Ellie this morning. — Я видел Элли этим утром. (Утро еще не закончилось) I saw Ellie this morning. — Я видел Элли этим утром. (Утро уже закончилось)

Важно ! С вопросительными словами «when» и «what time» используется Past Simple. Например: When did you go to the cinema?

В сложноподчиненных предложениях с since после since используется Past Simple. Например:

She has been a secretary since she moved here . — Она работает секретарем с тех пор, как переехала сюда.

В американском английском допустимо использовать Past Simple со словами just, yet, already. В британском английском предпочтительнее использовать Present Perfect.

Задания к уроку

Задание 1. Раскройте скобки, используя Present Perfect или Past Simple.

  1. I (read) this book yesterday.
  2. When you (arrive) in Paris?
  3. — I (buy) a new dress. — Where you (buy) it? — I (buy) it in H&M.
  4. I (not/play) football since I (be) ten.
  5. She (live) in Manchester for three years. Now she lives in Edinburgh.
  6. I (fix) the car. You can drive now.
  7. Beethoven (write) many pieces of music.
  8. What time you (call)?
  9. Yesterday he (lose) his glasses.
  10. We (do) a lot of work today.

Задание 2. Переведите на английский.

  1. Я только что пришел домой.
  2. Ты разговорила с ним этим утром. А сейчас уже вечер.
  3. Когда они проснулись?
  4. Она ушла на работу в десять.
  5. Я не играл на пианино с тех пор как закончил школу.
  6. Мы уже посетили художественную галерею.
  7. Анна расстроена. Она потеряла телефон.
  8. Когда я была ребенком, я не любила фасоль.

Ответ 1.

  1. did … arrive
  2. have bough, did … buy, bought.
  3. haven’t played, was.
  4. lived
  5. have fixed
  6. wrote
  7. did … you
  8. have done

Ответ 2.

  1. I’ve just come home.
  2. You’ve talked to him this morning. Now it is evening already.
  3. What time did the wake up?
  4. She went to work at ten.
  5. I haven’t played the piano since I finished school.
  6. We have already visited the art gallery.
  7. Ann is upset. She has lost her mobile phone.
  8. When I was a child I didn’t like beans.

Если спросить, что самое трудное при изучении английского, думаю, большинство скажет, что это временные формы глагола. Ведь в русском языке их всего три, а в английском — аж двенадцать. В этой статье мы более подробно рассмотрим прошедшее время в английском языке. С помощью него мы рассказываем о событиях прошлого. В английском языке для этой цели могут использоваться целых пять времен. Это четыре времени группы Past: , и время . Кроме этого, выразить прошлое можно с помощью оборота used to и глагола would .

Более подробно о каждом времени глагола вы можете прочитать в соответствующем разделе грамматики. Здесь же мы сделаем акцент на сравнении при употреблении этих времен глагола и лишь вкратце их повторим.

Past Simple

Это наиболее понятное и употребляемое время. Образуется прибавлением окончания – ed к правильным глаголам. У неправильных используется вторая форма глагола. Чтобы задать вопрос, на первое место ставим вспомогательный глагол did , а основной глагол берем из словаря (то есть не изменяем). Для отрицания используем did not + основной глагол без изменения.

Past Simple используем во всех случаях, когда мы говорим о прошедшем событии, как о свершившемся факте. Это может быть одиночное действие, событие, которое повторялось в прошлом несколько раз или цепочка следовавших друг за другом событий. При этом часто (но не обязательно) используются указатели времени: last week, yesterday, fife years ago, in 1969 и так далее:

I saw this movie last month.
Я видел это кино в прошлом месяце.

She came home, watched TV, cooked dinner and wrote a letter.
Она пришла домой, посмотрела телевизор, приготовила ужин и написала письмо.

Every day I had lunch at this café last year.
В прошлом году я каждый день обедал в этом кафе.

Past Continuous

Это время используется, когда нам важно подчеркнуть длительность действия в прошлом, показать сам процесс, а не факт совершения действия. Для образования этого времени используем прошедшее время глагола to be: was/were и прибавляем окончание – ing к основному глаголу.

When you called me, I was watching TV.
Когда ты позвонил мне, я смотрел телевизор.

Yesterday I was waiting for him for three hours.
Вчера я ждал его в течение трех часов.

Думаю, что более понятным будет употребление Past Continuous, если сделать дословный перевод: я был смотрящим телевизор, я бы ждущим. Такой перевод позволяет увидеть, что действие – это длительный процесс. Такова логика английского языка.

Past Perfect

Это время еще называют завершенным. Для его образования используется прошедшая форма глагола have: had и третья форма основного глагола. Это время используют, когда хотят подчеркнуть завершенность действия до какого-то момента времени или до начала другого действия. Часто оно используется в косвенной речи при согласовании времен. При этом в предложении может стоять предлог by с конкретной датой или временем (by three o’clock ) или слова when, after, before и другие. Есть один секрет: при переводе на русский язык перед глаголом в Past Perfect вы можете поставить слово «уже».

I had done my homework by seven o’clock yesterday.
Вчера к семи часам я (уже) сделал домашнюю работу.

She thought she had lost money.
Она подумала, что (уже) потеряла деньги.

Past Perfect Continuous

Это длительное действие в прошлом, которое протекало и закончилось или все еще продолжалось, когда произошло другое прошлое действие. То есть мы можем использовать его, когда хотим подчеркнуть длительность прошедшего действия и одновременно его завершенность. Период, в течение которого длилось это первое действие, обозначен в тексте с помощью предлогов for, since или другим образом. Для образования этого времени глагол to b e ставится в Past Perfect: had been , а основной глагол приобретает окончание – ing . К счастью, в разговорной практике это время почти не используется.

When I came home yesterday my mother had been cleaning home for two hours.
Вчера, когда я пришла домой, мама убирала квартиру уже в течение двух часов.

Present Perfect

Хотя это время и относится к настоящему, но на русский язык чаще всего переводится прошедшим временем. Поэтому при его использовании возникает путаница. Секрет состоит в том, что хоть это время и называется завершенным, оно напрямую связано с настоящим: либо действие закончилось непосредственно перед моментом речи, либо действие закончилось, а период времени, когда оно происходило, все еще продолжается, либо результат этого действия оказал влияние на ситуацию в настоящем. Есть еще один вариант: период времени, когда происходило действие, закончился, а само действие еще продолжается. Образуется Present Perfect с помощью глагола have/has и третьей формы основного глагола.

I have seen her this week.
Я видел ее на этой неделе.

He has lived in Krasnodar for ten years.
Он прожил в Краснодаре десять лет. (Но он все еще живет здесь).

Какое прошедшее время употреблять

Чтобы не запутаться в употреблении прошедшего времени и грамотно использовать временную конструкцию, предлагаю рассмотреть несколько примеров.

Возьмем следующую ситуацию: вчера мама испекла торт. И в зависимости от того, что мы хотим в этой ситуации подчеркнуть, мы будем использовать разные временные формы глагола.

1. Если мы просто говорим об этом, как о свершившемся факте, то нужно использовать Past Simple:

Yesterday my mother baked a very delicious cake.
Вчера моя мама испекла очень вкусный торт.

2. В том случае, если важно показать, что мама пекла торт долго, то есть сам процесс, то используете Past Continuous:

My mother was baking this cake for two hours yesterday.
Вчера моя мама два часа пекла этот торт (дословно – два часа была пекущей этот торт).

Это же время мы будем использовать и в следующем фразе:

When I came home yesterday my mother was baking a cake.
Вчера, когда я пришла домой, моя мама пекла торт (была пекущей).

Так как в этом предложении вам важно показать, чем занималась мама (процесс), когда вы вернулись домой.

3. В том случае, если мы хотим рассказать, что действие закончилось к какому-то моменту, то есть торт уже был готов, то время Past Perfect – то, что нам нужно:

Yesterday when I came home my mother had baked a delicious cake.
Вчера к моему приходу мама испекла вкусный торт.

Yesterday my mother had baked a cake by the celebration beginning.
Вчера к началу празднования моя мама испекла торт.

4. А вот случай, когда может быть использовано время Past Perfect Continuous: вы вчера пришли домой, а мама готовила торт, причем она занималась этим уже два часа:

When I came home yesterday my mother had been baking a cake for two hours.
Вчера, когда я пришла домой, мама уже два часа как пекла торт.

Обратите внимание, что если мы уберем промежуток времени, в течение которого длилось первое действие (готовился торт) к тому моменту, когда произошло второе действие (я пришла домой), то в этом случае нужно использовать время Past Continuous (смотри пример выше).

5. В том случае, когда нам важно подчеркнуть наличие торта, который вчера приготовила мама, мы можем использовать время Present Perfect. При этом не столь важно, кто, когда и сколько времени готовил этот торт, а важно то, что он есть и его можно попробовать, а все остальное – попутная информация:

Has your mother baked a cake?
Ваша мама испекла торт? (Имеется в виду: У вас есть торт?)

My mother has baked a cake. Would you like to try it?
Моя мама испекла торт. Хотите его попробовать? (Имеется в виду, что есть торт, который можно попробовать).

Еще одна ситуация

Рассмотрим еще один пример: вы о чем-то думали в прошлом.

I never thought about this.
Я никогда не думал об этом. – Вы подчеркиваете факт отсутствия мыслей (об этом) когда-либо в прошлом.

I thought about this last week.
Я подумал об этом на прошлой неделе. – Вы говорите о том, что в прошлом вас посетила мысль (об этом).

2. Past Continuous

I was thinking about this all day.
Я весь день думал об этом. – Вы хотите подчеркнуть, что процесс размышления был длительным.

I was thinking about it when you came back.
Я думал об этом, когда ты вернулась. – Вы хотите подчеркнуть, что в момент ее возвращения вы были в процессе размышления.

I had thought a lot about this before.
Я много думал об этом раньше. – Вы хотите подчеркнуть, что раньше вы думали (об этом), но этот процесс закончился и больше вы уже не думаете.

When you called, I already had thought about this.
Когда ты позвонила, я уже подумал об этом. – Вы хотите подчеркнуть, что к тому моменту, когда она позвонила, вы уже все обдумали и больше об этом не думаете.

4. Past Perfect Continuous

I told her that I had been thinking about it for three months.
Я ей сказал, что думал об этом уже три месяца. – Вы хотите подчеркнуть, что ваши размышления (об этом) продолжались в течение трех месяцев до момента разговора с ней.

5. Present Perfect

I have thought about this. I agree.
Я подумал об этом. Я согласен. – Вы хотите подчеркнуть результат ваших размышлений – согласие.

Еще два способа выразить прошлое

Для того, чтобы сказать о прошлом, кроме временных форм глаголов, в английском языке существуют еще конструкции used to и would .

Used to может использоваться вместо времени Past Simple, когда имеет место привычное или многократно повторяющееся действие в прошлом, которое в настоящем уже не происходит. Или когда мы описываем состояние или ситуацию, которая была в прошлом, но сейчас она не существует. Например:

She used to go for a walk in this park every morning.
Раньше она каждое утро гуляла в этом парке (но сейчас не гуляет).

When I lived in Sochi, I didn’t use to have a car.
Когда я жил в Сочи, у меня не было машины (а сейчас есть).

Если вы сомневаетесь, что лучше употребить, оборот used to или Past Simple, то обратите внимание, какое действие вы хотите описать. Если действие или состояние были привычными, рутинными, часто повторяющимися в прошлом, то в повествовательном предложении лучше использовать used to . Однако в вопросительном и отрицательном предложении предпочтительнее применить Past Simple.

Если в предложении присутствует указание на конкретный момент времени (last month, last year, yesterday и другие), то оборот used to использовать нельзя. Так же не употребляется этот оборот, если в предложении указана продолжительность действия (for five years – в течение пяти лет) или его частота (three times – три раза). В этом случае используется время Past Simple. Например:

She went for a walk in this park last year.
В прошлом году она гуляла в этом парке.

She went for a walk in this park every morning for five years.
Она гуляла в этом парке каждое утро в течение пяти лет.

She went for a walk in this park three times.
Она ходила на прогулку в этот парк три раза.

Глагол would так же может применяться для описания повторяющихся действий в прошлом, которые уже не происходят, но он не используется при описании состояний. Например:

When I was young I would play volleyball.
Когда я была молодой, я играла в волейбол.

Но если вы хотите описать ситуацию или состояние в прошлом, то нужно использовать оборот used to :

I used to live in Moscow.
Раньше я жил в Москве.

Как видите, если разобраться с прошедшим временем в английском языке, то окажется, что не все так уж сложно. В зависимости от того, что вы хотите подчеркнуть: длительность действия, его завершенность, повторяемость в прошлом, влияние на настоящее или сам факт действия, вы можете использовать нужное вам время или конструкцию. Чем больше у вас будет разговорной практики, тем легче ориентироваться во временных формах глагола. Практикуйте английский язык с нами на канале «English – говори свободно!» и будьте успешны в изучении языка!

Глаголы в прошедшем времени в английском языке насчитывают 4 формы. Они которые употребляются по отношению к действиям, различным по динамике и моменту совершения.

Описание форм прошедшего времени

Носители английского языка различают прошедшие действия по длительности, завершенности и другим характеристикам. Чтобы рассказать о том, что случилось или происходило до настоящего момента они используют:

  • Past Simple (Простое Прошедшее время) – сообщает о регулярных или однократных действиях. Ключевыми словами являются: yesterday (вчера), last week (на прошлой неделе), a year ago (год назад). Правило образования Past Simple предполагает добавление к основе глагола окончания -ed, то есть вторую форму: play-played (играть), watch-watched (смотреть, наблюдать), stop-stopped (останавливаться). В отрицательных и вопросительных предложениях требуется вспомогательный глагол did. При этом смысловой ставят обратно в начальную форму.


I didn’t watch this match. – Я не смотрел этот матч.

Did you watch this match? – Ты смотрел этот матч?

Во всех временах группы Past глаголы делятся на правильные и неправильные. Вторые образуют 2 форму, изменяясь различными способами. Их считают исключениями, которые необходимо запомнить: see-saw (видеть), put-put (положить), find-found (находить).

  • Past Continuous (Прошедшее Длительное) – описывает процесс, происходивший в определенное время в прошлом. Для образования этой формы требуется 2 форма глагола to be – was/were и смысловой глагол с окончанием -ing.


I was doing exercises at 7 a.m. – Я делала зарядку в 7 утра.

Момент в прошлом может обозначаться не только точным временем, но и другим однократным действием.


She was listening to the radio when she saw a cat in the street. – Она слушала радио, когда увидела кота на улице. (was listeting – процесс, saw – однократное действие)

  • Past Perfect (Прошедшее Завершенное) – выражает действие, закончившееся к моменту говорения, когда важен результат. Данное время образуется из 2 компонентов: 2-ой формы глагола to have – had и причастия прошедшего времени смыслового глагола.


I had passed my exams by the 1st of June. – Я сдал свои экзамены к 1 июня.

  • Past Perfect Continuous (Простое Завершенное Длительное время) – описание длительного действия, которое началось раньше другого события в прошлом и все еще происходило в момент говорения. Для образования данной формы требуется 3 составляющих: had + been + смысловой глагол с окончанием -ing.


Jane had been knitting for an hour when I called her. – Джейн вязала уже целый час, когда я ей позвонила.

Таблица Глаголы прошедшего времени в английском языке

Чтобы лучше понять механизм образования разных по цели высказывания предложений в прошедшем времени, можно посмотреть на схему с примерами.

Утверждения Отрицания Вопросы
Past Simple John studied Maths last year. – Джон изучал математику в прошлом году. John didn’t study Maths last year. – Джон не изучал математику в прошлом году.

Did John study Maths last year? – Джон изучал математику в прошлом году?

Yes, he did. – Да.

No, he didn’t. – Нет.

Past Continuous

Mary was looking at the picture. – Мария смотрела на картину.

They were looking at the picture. – Они смотрели на картину.

Mary wasn’t looking at the picture. – Мария не смотрела на картину.

They weren’t looking at the picture. – Они не смотрели на картину.

Was Mary looking at the picture? – Мария смотрела на картину?

Yes, she was./No, she wasn’t. – Да./Нет.

Were they looking at the picture? – Они смотрели на картину?

Yes, they were./No, they weren’t. – Да./Нет.

Past Perfect Sam had read the magazine by 5. – Сэм дочитал журнал к 5 часам. Sam hadn’t read the magazine by 5. – Сэм не дочитал журнал к 5 часам.

Had Sam read the magazine by 5? – Сэм дочитал журнал к 5 часам?

Yes, he had./No, he hadn’t. – Да./Нет.

Past Perfect Continuous Helen had been talking for an hour when I came. – Лена разговаривала уже час, когда я пришла. Helen hadn’t been talking for an hour when I came. – Лена не разговаривала еще и часа, когда я пришла.

Had Helen been talking for an hour when I came? – Лена разговаривала уже час, когда я пришла?

В быту мы говорим о прошлых событиях гораздо чаще, чем о настоящих или будущих действиях. Чтобы рассказать о своих достижениях или интересных случаях из жизни иностранному собеседнику, необходимо хорошо знать прошедшее время в английском языке. А оно таит в себе много интересных и порой трудно понятных для русскоговорящего человека открытий. Разберем их, попытаемся уловить логику английской грамматики и освоить правила создания прошедшего времени.

В беседе на русском для того, чтобы рассказать о действиях, совершенных в прошлом, используются глаголы в прошедшем времени. Так же и в английском. Но, если для нас существует всего одна форма, то англичане сумели выделить в прошлом четыре категории. Научимся так же тщательно анализировать произведенные действия, разобрав виды прошедшего времени, возможные в английском языке.

Простое (Past Simple)

Наиболее обобщенная категория прошлого. К ней относятся факты, действия, события, совершенные когда-то давно, год/месяц/неделю назад, а также вчера и позавчера. Но, все это при условии, что мы говорим о единичных или периодических случаях, не связанных с другими событиями и моментом времени. Также употребление простого прошедшего характерно для описания одновременных действий и передачи фактических событий.

Утвердительная конструкция в паст симпл создается второй формой глагола. Отметим, что для предложений с to be и have в прошедшем времени существует две формы: were/have – мн.ч., was/has – ед.ч.

  • I watched the 34 episode of the Untouchables yesterday – Я смотрел 34 серию «Неприкасаемых» вчера.
  • She spent all her money on purchases and payments last week – На прошлой неделе она потратила все свои деньги на оплату покупок и платежей.
  • We were at home and our son was at school – Мы были дома, а наш сын был в школе.

Вопросительные и отрицательные фразы требуют добавления вспомогательного глагола did. В вопросах он ставится в начало предложения, а в отрицаниях получает место сразу за подлежащим, образуя форму did not = didn’t. Обратите внимание, что в данных случаях основное сказуемое стоит в первой форме глагола , т.е. имеет вид инфинитива.

  • Did they sell the flat? – Они продали квартиру?
  • My friends didn ’t go to the concert – Мои друзья не ходили на концерт.

Это самая простая для русского восприятия категория времени, поскольку можно провести аналогию с нашим языком. Далее изучим более специфичные случаи.

Продолжавшееся (Past Continuous)

Как следует из названия, данная группа времен описывает процессы событий, протекавших в определенный момент. Говорящему важно выразить не только совершение действия, но и промежуток времени, в которое происходило его выполнение. Не обязательно указателем времени должны быть слова: в этом качестве могут использоваться и целые предложения. В таком случае мы делаем акцент на том, что одно событие свершилось, а другое еще находилось в процессе.

Длительные времена в английском языке образуются при помощи глагола to be и первой формы причастия (на –ing). Для составления вопросов такие составные сказуемые разделяются: to be переходит в начало предложения, за ним следует подлежащее, а причастие остается на своем третьем месте. В отрицании сохраняется утвердительный порядок слов, только к to be добавляется частичка not.

  • My sister was playing tennis when I called her – Моя сестра играла в теннис в тот момент, когда я позвонил ей.
  • Were they writing their work all the day? – Они писали свою работу целый день?
  • I wasn ’t skating in the park at 5 o ’clock yesterday – Я не катался в парке вчера в 5 часов.

Продолженное прошедшее время в английском языке также употребляется для придания эмоциональной окраски при разговоре о каких-либо вредных привычках, негативных, раздражающих действиях, которые происходят постоянно.

  • They are constantly chewing something! – Они постоянно что- то жуют!

Необходимо отметить, что некоторые глаголы английского языка никогда не употребляются в продолженном времени. К ним относятся:

  • afford,
  • agree,
  • arrange,
  • decide,
  • deserve,
  • fail,
  • forget,
  • hope,
  • learn,
  • manage
  • offer,
  • plan,
  • mean,
  • promise,
  • refuse,
  • tend,
  • threaten

Это глаголы исключения, следующий после них глагол не может употребляться в форме. Список таких глаголов необходимо знать наизусть.

Паст симпл и паст континиус англичане используют в разговорах гораздо чаще, чем оставшиеся категории. Однако, перфектные комбинации не редко встречаются в письменной речи, поэтому их конструкции тоже надо знать.

Совершенное (Past Perfect)

Этот грамматический вид отвечает за описание завершенности действий. Традиционно считается наиболее сложным для понимания, поскольку его можно спутать с более простыми формами прошедшего. Попробуем научиться отделять его от других, рассмотрев теорию и примеры предложений.

Совершенное время используют для указания на завершенные действия. Мы, конечно, можем выразить прошлое и в простом прошедшем на английском языке, однако между этими способами существует ключевая разница. В простом времени выражается либо одновременность нескольких действий, либо регулярные действия, либо одиночное событие. То есть в данных случаях, важен сам факт случившегося. Если же необходимо установить его связь с другими событиями или конкретным моментом времени, необходимо использовать перфект. Помним, что с конкретным временем также употребляется континиус, но он показывает процесс, а не оконченное действие!

Итак, перфектная конструкция позволяет воспроизвести очередность событий и установить связь между действиями, так как perfect обозначает то, что завершилось первым. Второе действие, если оно было закончено, ставится в Past Simple, а если оно находилось в процессе, получает Past Continuous. Поэтому перфектное прошедшее время в английском языке, как правило, чаще встречается в косвенной речи и сложноподчиненных выражениях, но иногда его употребление обосновано и в простых предложениях с указанием временного периода.

Для составления сказуемого в паст перфект необходимо воспользоваться вспомогательным had и причастием II. Причастие всегда остается неизменным, а had в вопросах выходит вперед и в отрицаниях получает частичку not.

  • She wondered how long we had worked at the factory – Она интересовалась тем, как долго мы работали на этой фабрике.
  • Jack hadn ’t repaired my computer by 3 o ’clock – Джек не отремонтировал мой компьютер к трем часам.
  • Had you written this song before you became a famous person ? – Вы записали эту песню до того, как вы стали знаменитой личностью?
  • She had read all magazines and was speaking on the phone – Она прочитала все журналы, и потом болтала по телефону.

Назначение перфекта мы разобрали, осталось рассмотреть последнее комбинированное время, которое используется в английской речи.

Совершенно-продолжавшееся (Past Perfect Continuous)

Данные конструкции используются для описания процессов происходивших действий. Чем тогда они отличаются от Past Continuous? Тем, что, как это ни парадоксально звучит, указывают на близкие к завершению события. Постараемся разобраться в этой путанице.

Комбинации с перфектным континиусом выражают то, что некоторое действие, начатое до указанного момента или наступления следующих событий, все еще продолжалось, когда наступил определенный момент времени или случилось следующее событие. Но, в отличие от Паст континиуса, в данных ситуациях действие не просто происходит, а близится к завершенности. По-русски мы бы перевели продолженные перфектные предложения в прошедшем времени как, например, «я дописывал письмо, когда …», а простой континиус, как «я писал письмо, когда… ». Использование Perfect Continuous также характерно для описания недавно завершенных действий, если на лицо выражен их результат.

Образование конструкции зависит от нескольких элементов: глагола had, третьей формы to be и причастия I. Для вопросительных предложений had выносится вперед и для отрицательных добавляется not.

  • Had Nick Croud been writing this novel for a 2 year when he decided to publish the first chapter of the book? – Ник Крауд писал этот роман уже два года, когда он решил опубликовать первую главу книги?
  • She hadn ’t been cooking dinner for 3 hours before I came – Она не готовила обед в течение трех часов, до того как я пришла.
  • By the evening I was very tired. I had been playing tennis all day – К вечеру я был очень уставшим. Я весь день играл в теннис.

Отметим, что Perfect Continuous употребляется редко, и по большей части в письменном виде.

Прошедшее время в английском языке – сводная таблица с обстоятельствами-подсказками

Мы завершили освоение материала и узнали, что английский язык выражает прошедшее время несколькими способами. Для быстрого запоминания и правильного выполнения практических упражнений, составим для себя табличку-шпаргалку. Заметьте, что английские прошедшие времена часто соседствуют с конкретными обстоятельствами. Воспользуемся и этой подсказкой.

Past Tenses
Категория + ? Обстоятельства
Simple

Регулярные, одиночные действия; одновременность событий

Подлежащее + вторая форма глагола

She wrote the letter.

Она написала письмо.

Did + подлеж. + инфинитив

Did you read this newspaper?

Ты читал эту газету?

Подлеж.+did not(didn’t) + инфинитив

We didn’t spend money.

Мы не тратили деньги.

last day /week /month/year;

ago, yesterday, those times, the day before…

Continuous

Процесс действий

Подлж.+ to be + прич. I

I was walking in the park at 3 o’clock yesterday.

Вчера в 3 часа дня я прогуливался по парку.

To be + подлеж. + прич. I

Was he driving to the office when you called him?

Он ехал в офис, когда ты звонила ему?

Подлеж. + to be not + прич. I

They weren’t singing at that time.

Они не пели в то время.

now, at …o’clock; all the time, constantly, at the moment, that time
Perfect

Завершенные события, очередность действия

Подлж.+ had + прич. II

She had already gone to the party, when Bob came home.

Она уже ушла на вечеринку, когда Боб пришел домой.

Had + подлеж. + прич. II

Had cat jumped into the window before you called it?

Кошка запрыгнула в окно до того, как ты ее позвал ?

Подлеж. + had not + прич. II

He hadn’t cleaned the flat by 5 o’clock.

Он не убрался в квартире до 5 часов.

for, by, already, until, before, yet,

scarcely…when, as soon as

Perfect Continuous

Процесс завершавшихся в прошлом событий; причина текущего результата.

Подлж.+ had + been + прич. II

He couldn’t get up early because he had been working all night.

Он не мог проснуться рано, потому что он работал всю ночь.

Had + подлеж + been + прич. II

Had she already been cooking supper for 30 minutes, when guests arrived?

Она готовила ужин уже 30 минут, когда пришли гости?

Подлж.+ had not + been + прич. II

I hadn’t been watching TV for 5 hours, when you came!

Я не смотрела телевизор 5 часов, когда ты пришел.

for, by, since, all day/week/month; before