Как не запутаться, используя much и many ? Просто обратите внимание на правила употребления, ведь англичане неслучайно придумали два слова с одинаковым значением. Они не являются взаимозаменяемыми: в одних случаях вам понадобится только much, а в других – только many. Здесь всё зависит от самого слова, к которому будет относиться much или many. Давайте разбираться, что к чему!
Much и many. Правила употребления
Как известно, существительные делятся на исчисляемые (можно посчитать) и неисчисляемые (нельзя посчитать), и именно от этого зависят правила употребления much и many . Нужно запомнить раз и навсегда, что many «дружит» только с исчисляемыми существительными, а much – с неисчисляемыми.
Примеры:
many children – много детей
much water – много воды
Но это еще не всё по поводу much и many. Правила употребления этих слов говорят о том, что их лучше избегать в положительных предложениях. То есть much и many в английском языке следует применять в отрицаниях и вопросах. Бывают исключения, когда эти слова являются частью подлежащего.
Примеры:
Do you have many friends here? – У тебя здесь много друзей? (many + исчисляемое существительное ).
I don’t like much sugar in my tea. – Я не люблю много сахара в чае (much + неисчисляемое существительное ).
Many people speak English. – Много людей говорят по-английски (many является частью подлежащего – many people).
Правила употребления many much a lot of
Если в вашем положительном предложении никак не обойтись без «много», то обратите внимание на правила употребления many\much\a lot of . Считается, что для утверждения хорошо подходит именно a lot of. Кстати, вы можете применять его абсолютно в любом контексте. Даже если вы вдруг засомневались, что подойдет для данного предложения, a lot of всегда выручит, так как его можно использовать как для исчисляемых существительных, так и для неисчисляемых.
Примеры:
There are a lot of people in this room. – В этой комнате много людей (a lot of + исчисляемое существительное ).
I have a lot of work today. – У меня сегодня много работы (a lot of + неисчисляемое существительное ).
Do I have a lot of mistakes in the test? – У меня в тесте много ошибок? (вопросительное предложение ).
They do not have a lot of information. – У них нет много информации (отрицательное предложение ).
Правила употребления many\much\a lot of касаются именно существительных, вы не можете применить эти слова с глаголами. Но как быть, когда важно «усилить» значение действия? Здесь подойдёт a lot (без предлога of ).
Примеры:
We see our parents a lot . – Мы много видимся с нашими родителями (в значении «часто видимся»)
Do you practise this language a lot ? – Вы много практикуете этот язык?
Употребление how much how many
Что касается употребления how much how many , то здесь тоже всё зависит от существительного, которое будет следовать за той или иной вопросительной фразой. How much должно сочетаться с неисчисляемыми существительными, а how many - с исчисляемыми.
Much и many в английском языке относятся к количественным местоимениям. Местоимение many употребляется с , местоимение much – .
Yesterday he spent much money. Вчера он потратил много денег.
Many friends came to his party. На его вечеринку пришло много друзей.
Количественные местоимения much и many могут употребляться как местоимения-прилагательные и как местоимения-существительные.
Местоимения-прилагательные
Здесь much и many будут иметь значение «много».
- В утвердительных предложениях они могут употребляться:
- С наречиями степени. К ним относятся часто употребляемые наречия so – настолько, так; very — очень, too — слишком и т.д. Они используются с местоимениями для усиления значения. You work too much. Ты слишком много работаешь . I found so many mistakes in your work. Я нашел очень много ошибок в твоей работе.
- Как определения к подлежащему. Much money will be spent for your classes. Много денег потратится на твои занятия. Many students study foreign languages. Многие студенты изучают иностранные языки.
- В придаточных предложениях с союзами if и whether .I’ll be glad if many children come tomorrow. Я буду рад, если завтра придет много детей.
- Вопросительные предложения также часто содержат much и many
: How many people were there? Сколько человек там было?
Did you find much information? Вы нашли много информации?
Much приобретает значение «сколько» или «сколько стоит» — с вопросом how much? How much oil should I use? Сколько масла мне следует использовать?
How much is this car? Сколько стоит эта машина? - Местоимения much и many также употребляются в отрицательных предложениях в значении мало (not many, not much). Not many animals live in this forest. В этом лесу живет мало животных . I have not got much money on me. У меня с собой мало денег.
Местоимения — существительные
Здесь many употребляется в значении «многие», а местоимение much – «многое». Очень часто здесь этим местоимениям сопутствует предлог of. Они могут употребляться как:
- Подлежащее. Many study English. Многие изучают английский язык. Many of them decided not to come. Многие из них решили не приходить . Much happened that night. Многое произошло в ту ночь. Much of what she likes is not interesting for me. Многое, что ей нравится, мне не интересно.
- Дополнение (отвечает на вопросы что? кого?) They ask much of us. Они многого требует от нас. We saw many in this café. Мы видели многих в этом кафе.
- Обстоятельство (если much относится к сказуемому и отвечает на вопрос как?) You sleep too much. Ты слишком много спишь . He was very much disappointed. Он был очень разочарован.
Сравнительная и превосходная степени
Местоимения much и many могут образовывать сравнительную и превосходную степени: much/many – more – (the) most. При этом much может выступать не только как количественное местоимение, но и как .
Much и many употребляются в сравнительной степени more:
- С неисчисляемыми существительными и местоимением some. Can I have some more coffee? Можно мне еще кофе ?
- Для усиления значения (сопровождается местоимением much). She has much more work than I do. У нее работы намного больше, чем у меня.
- More употребляется с исчисляемыми существительными для обозначения точного количества (сопровождается числительным). I want to buy three more books. Я хочу купить еще три книги .
- С предлогом of для конкретизации высказывания. He needs more of this fabric. Ему нужно больше (еще) такой ткани.
Для обозначения большого количества чего-либо или кого-либо в английском языке используются количественные местоимения many и much . Оба переводятся на русский язык словом «много». Возникает вопрос: если значение одно и то же, зачем нужны два разных местоимения? Оказывается, в этом есть смысл, так как каждое из них имеет свою область применения.
Разница между many и much
Местоимение many употребляется в тех случаях, когда оно относится к предметам (одушевленным или неодушевленным), которые можно посчитать. Слова, обозначающие такие предметы, называются исчисляемыми существительными.
Например, в предложении «В зоопарке много животных» исчисляемым является существительное «животные». Здесь оно используется во множественном числе. По-английски предложение будет звучать так: «There are many animals in the zoo».
Неплохо было бы обойти все клетки и пересчитать всех зверей, которые в них обитают! В зоопарке много чего и кого можно посчитать. Например, тигров, слонов, медведей, обезьян, да и сами клетки, в которых они живут. В переводе на английский язык это будет выглядеть так: «many tigers, many elephants, many bears, many monkeys, many cages».
Пока вы считали обитателей зоопарка, настало время обеда, и животным принесли еду. Много еды: мясо, фрукты, молоко. И еще воду для питья. Можно ли посчитать то, что находится в кормушках у зверей? Нет. Поэтому слова, которые обозначают такие предметы, называются неисчисляемыми существительными.
Значит, при переводе на английский язык нужно использовать второе местоимение. Словосочетания в этом случае будут выглядеть так: «much food, much meat, much milk, much water».
Если вы запомните эту разницу, то путаницы с употреблением many и much у вас никогда не возникнет
Все слова, которые стоят после местоимения much , употребляются в единственном числе.
Кстати, и в нашем родном языке происходит то же самое. Люди ведь не говорят «много мяс», «много пищ» (Смешно звучит, правда?). Неисчисляемые существительные в русской грамматике тоже имеют форму единственного числа после слова «много», например: «много мяса», «много пищи». Здесь у нас с английским языком прямое сходство.
Утвердительные предложения
В современном английском языке в утвердительных предложениях вместо местоимений much и many все чаще употребляется их синоним a lot of .
Это универсальное местоимение, так как подходит для существительных одушевленных — a lot of people и неодушевленных — a lot of books, для исчисляемых — a lot of minutes и неисчисляемых — a lot of time.
В тех речевых ситуациях, когда вы затрудняетесь с выбором между many и much, используйте a lot of – не ошибетесь.
Например: «A lot of children came to the zoo to see a new-born polar bear». – «Много ребят пришли в зоопарк посмотреть на новорожденного белого медвежонка».
Местоимения many и much часто входят в состав подлежащего, например:
There are many candles on the fireplace shelf. – На каминной полке много свечей.
There is much soup in the pan. – В кастрюле много супа.
В этих предложениях many и much легко можно заменить на a lot of, причем смысл предложений не изменится.
В вопросительных и отрицательных предложениях, как правило, используются местоимения much и many.
Вопросительные предложения
На первом месте в предложении стоит How many
(сколько, как много), затем следует исчисляемое существительное во множественном числе. 
Например:
- How many
tulips are there in the vase?
Сколько тюльпанов в вазе?
- How many
children do you have?
Сколько у вас детей?
С выражением How much (сколько, как много) порядок слов такой же, как и в случае с How many. В вопросе оно стоит на первом месте, а за ним следует неисчисляемое существительное в единственном числе.
Например:
- How much
salt do you take in your salad?
Сколько соли ты кладешь в салат? - How much
money do you need to be happy?
Сколько денег тебе нужно для счастья?
Отрицательные предложения
В отрицательных предложениях словосочетания not many и not much переводятся на русский язык как «мало», «немного».
Например:
- Not many
people like bats. (существительное bat – исчисляемое).
Немногим (людям) нравятся летучие мыши (или: Мало кому нравятся летучие мыши).
- She does not
eat much
meat (существительное meat – неисчисляемое).
Она ест немного мяса (или: Она ест мало мяса).
Иногда после местоимений many или much следует частица of. Такая конструкция в русском языке имеет следующий перевод: «многие из…», «значительная часть чего-либо…».
Например:
- Many of
my business partners live in the country.
Многие из моих партнеров по бизнесу живут за городом.
- Much of
the butter is spoiled.
Значительная часть масла испортилась.
Упражнение для закрепления темы
Переведите следующие предложения на английский язык:
- В саду мало (немного) снега.
- Сколько картин на стене?
- В тарелке много супа?
- Я кладу много масла в кашу.
- В парке много деревьев.
- Детям требуется много молока.
- В холодильнике мало мяса.
- Сколько зубов у акулы?
СОВЕТ.
Переводя предложения, будьте внимательны:
- Many употребляется там, где предметы можно посчитать поштучно.
- Если же они счету не поддаются, смело вставляйте в предложение слово much .
Все рассматриваемые слова переводятся одинаково: "много " и используются с существительными. Но как определить, какое слово правильно использовать? Many или much ? Или a lot of ?
Из школьных учебников мы выучили, что слова many и much используются всегда и везде, независимо от типа предложения. Поэтому после нескольких лет изучения английского для многих просто откровением становится тот факт, в английском слова many и much употребляются в основном в вопросительных и отрицательных предложениях, а в утверждениях предпочтительнее использовать a lot (of) , о котором речь пойдет чуть позже.
Разбираясь с употреблением слов many и much , самое время вспомнить об исчисляемых и неисчисляемых существительных. К исчисляемым относятся предметы, которые можно посчитать. Обращаю ваше внимание, что не измерить, а именно посчитать и назвать их точное количество. К категории неисчисляемых принадлежат существительные, обозначающие что-либо, что нельзя посчитать, а можно только измерить. Подробнее о двух категориях существительных вы можете узнать .
Выбор слова many или much напрямую зависит от того, какое существительное используется с ним. Если исчисляемое — используется many , а если неисчисляемое — тогда much :
Many houses — много домов
many words — много слов
many shirts — много рубашек
much information — много информации
much clothes — много одежды
much attention — много внимания
Как было указано выше, many и much используются в вопросах и отрицаниях. Начнем с вопросов. В вопросах many и much сочетаются с вопросительным словом how :
How many
— сколько (если спрашивают об исчисляемых существительных)
How much
— сколько (если спрашивают о неисчисляемых существительных)
How many lessons did you have yesterday? — Сколько уроков у тебя было вчера?
How many cups of tea do you drink? — Сколько чашек чая ты пьешь?
How much money did you spend yesterday? — Сколько денег ты потратил вчера?
How much tea do you drink? — Сколько чая ты пьешь?
На эти вопросы можно дать конкретный ответ, назвав количество, а можно ответить: "Не много": Not many или Not much . А если вы хотите ответить, что много, то нужно использовать a lot:
How many cups of tea do you drink? — A lot.
How much tea do you drink? — A lot.
A lot (of) обычно используют в утвердительных предложениях. Этот определитель количества может сочетаться как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными, что гораздо облегчает нам задачу. Однако не забывайте про предлог of , если следом идет существительное:
У a lot (of) есть эквиваленты. Это lots of и plenty of . Они обозначают большое количество и их можно использовать так же, как и a lot of , независимо от того, исчисляемое существительное или нет:
Lots of и plenty of используются без артикля и по смыслу соответствуют a lot of . Единственное отличие между этими определителями, это то, что a lot of и lots of имеют более разговорный оттенок, а plenty of подчеркивает достаточность:
I"ve got plenty of money. — У меня много (достаточно) денег.
We"ll have plenty of time. — У нас будет много (достаточно) времени.
Кстати, часто задают вопрос, можно ли использовать глагол are в комбинации с a lot of , потому что are — это множественное число, а артикль а обозначает единственное число. Если вы используете a lot of с исчисляемыми существительными, то существительное будет стоять во множественном числе и, соответственно, глагол are будет относиться к нему, а не к a lot of:
Когда a lot of используется с неисчисляемыми существительными, то такого вопроса не возникает, так как с неисчисляемыми используется is:
Вернемся к словам many и much , которые также употребляются отрицаниях. Если в предложении присутствует отрицательная частица not или другое слово с отрицательным значением, то лучше использовать many и much , а не a lot of :
He doesn"t have many friends. — У него не много друзей.
I never eat much in the evening. — Я никогда не ем много по вечерам.
They hardly ever spend much money. — Они редко тратят много денег.
I did not see many sights because I did not have much time. — Я не видел много достопримечательностей, так как у меня не было много времени.
Подведем итог сегодняшнего урока: в утвердительных предложениях в значении "много" следует использовать a lot of (или его эквиваленты), а в отрицательных и вопросительных высказываниях, вам нужно выбирать между many и much , в зависимости от того, к какому существительному они относятся: исчисляемому или неисчисляемому.
В этой статье мы рассмотрели основные случаи использования слов many и much , на самом деле их намного больше, включая различные нюансы и исключения. Но эта тема заслуживает отдельного и подробного объяснения, поэтому об этом мы поговорим в одной из наших следующих статей.