Наиболее распространенные языки мира. Самый распространенный язык в мире

1.3 млрд. человек

Этот уникальный язык, занесенный в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых трудных, стал официальным государственным в КНР, Сингапуре и Тайване. Он является рабочим языком ООН. Всего же насчитывается более 1,3 миллиардов его носителей, проживающих, главным образом, в Юго-Восточной Азии. Именно такой популярности достиг за тысячелетия исторический язык народа хань, являющегося главным в Китае. Китайский язык находится в списке самых древнейших на планете. Первые сведения о его существовании появились еще в 4-11 веках до н.э. в гадательных надписях, сделанных на костях животных для жертвоприношений.

Интересно, что поздороваться по-китайски можно, произнеся "нихао" , а попрощаться, сказав "дзайдзень"

Испанский язык 450 млн. человек

Его считают вторым по популярности языком в мире. Сегодня нет точных сведений о том, сколько человек на планете разговаривает на испанском. По самым грубым подсчетам количество говорящих на нем уже перевалило за 450 миллионов человек. Они населяют практически все страны, включая США, Пуэрто-Рико, Виргинские острова, территорию Гибралтара. У этого языка есть второе название - кастильский, полученное по имени королевства Кастилия, где зародилась эта языковая группа, которая относится к романской. Хронологически испанский начал формироваться еще в 3 веке до н.э. и получил свое массовое распространений в эпоху мореплавания, развития торговли и внешних связей. Сегодня это официальный язык ООН.

Любопытно, что приветствие по-испански будет звучать так: "Хола!" , а вот прощание - как "Адьёс!".

400 млн. человек

Он является международным языком общения и признан официальным государственным во многих странах мира - США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Мальте. Число носителей языка насчитывает более 400 миллонов человек, а говорят на английском еще больше людей - примерно один миллиард. Английский относят к германской языковой группе. И на протяжении многих столетий он так и держит марку самого востребованного на планете. Отчасти это связывают с колониальной политикой Великобритании, в ходе которой в подчинение страны перешли многие континенты.

И теперь в любом уголке планеты понятны такие слова, как "Хелло" (привет) и "Гуд Бай" (До свидания).

260 млн. человек

Это без преувеличения самый музыкальный язык на планете, поскольку слова в нем различают по длительности и вокализму. Хинди стоит в одном ряду самых древнейших языков. При этом так и не известно, когда именно он возник. Примерные данные существуют и относительно численности носителей языка - их более 260 миллионов в мире. При этом хинди признан государственным языком в Индии, частично на Фиджи, Андаманских и Никобарских островах. Хинди вобрал в себя как локальные диалекты, так и имеет арабские и персидские корни.

Кстати, на хинди прощание и приветствие может звучат одинаково - "Намасте!" , что дословно обозначает абстрактное пожелание всего наилучшего.

240 млн. человек

На этом языке сейчас разговаривает более 240 миллионов человек в мире. К тому же именно арабский стал одним из официальных языков Генеральной Ассамблеи ООН, в Израиле, Чаде, Джибути, Эритреи, Сомалиленда, Сомали, на Коморских островах. Он признан государственным абсолютно во всех арабских странах, ведь именно на классическом арабском написан Священный Коран. По своему происхождению арабский считается практически самым архаичным представителем семитской языковой ветви и афразийской языковой семьи.

Как и многие века назад арабы приветствуют друг друга фразой "Ассайлям аллейкум" , а на прощание говорят - "Мэа ассайлям" .

Португальский язык 203 млн. человек

По своей популярности и распространению в странах мира не уступает испанскому. Сейчас этот государственно признанный язык Анголы, Португалии, Бразилии, Восточного Тимора, Макао, Принсили, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Сан-Томе, Мозамбика. Численность носителей португальского перевалила за 203 миллионов человек, всего говорящих на нем людей сейчас более 300 миллионов на планете. Несмотря на свою прогрессивность, португальский, в сравнении с близкородственным испанским, намного архаичнее и консервативнее, ведь предположительно зародился язык ранее 8 века до н.э. И на него наложили отпечаток многие языковые культуры, включая арабскую.

Здороваются португальцы так - "Бон Диа!" , а когда хотят сказать "До свидания" произносят - "А тэ авишта!" .

193 млн. человек

Бенгальский получил официальный статус в Западной Бенгалии и Бангладеше. Его относят к индоарийской ветви индоевропейской семьи языков. История возникновения бенгальского языка простирается к 10-12 векам и связана в первую очередь с разделением Бенгалии. Это наложило свой отпечаток на языковую лексику, большинство которой составляют слова на санскрите.

Что интересно, - здороваются и прощаются бенгальцы одинаково, произнося всего лишь одно слово - "номошкар" .

Русский язык 137 млн. человек

Самый массовый по географии использования язык, который является восьмым в мире по количеству носителей и пятым по числу разговаривающих на нем. В чистых цифрах это около 260 миллионов человек. Русский относят в восточную группу славянских языков. И сегодня он в числе рабочих на заседаниях ООН, поскольку признан глобальным мировым языком. Теперь русский стал еще и вторым по популярности на просторах Интернета. В России именно русский язык признан как государственный, а в других странах - Белоруссии, Молдавии и частично в Южной Осетии он считается официальным. Современный русский язык является результатом влияния некоторых восточнославянских языков и диалектов, помноженных на старославянский и церковнославянский языки.

Японский язык 125 млн. человек

Самый загадочный язык, потому как его генетические корни до сих пор не установлены учеными. Его главная особенность заключена в оригинальной письменности. Родной этот язык для 125 млн. человек. По одной из самых известных версий, японский язык имеет алтайские корни и прижился во времена, когда алтайцы подчиняли себе Японские острова. Это примерно 3 век до н.э.

Уникальны звучания слов на японском. Так, приветствие выглядит как "оу" или "каннитива" , а вот прощаются японцы так - "Сайоонара" .

Яванский язык 100 млн. человек

Замыкает список самых распространенных языков - Яванский. С этим языком произошла вообще парадоксальная история. Несмотря на то, что на нем говорят более 100 миллионов человек, и большинство жителей Индонезии, он так и не получил своего официального государственного статуса. Кроме того, он еще и считается самым массовым австронезийским языком. Его используют яванцы, проживающие на острове Ява. Его изучают в школах на уроках ученики начальных классов, на нем издаются газеты, журналы и ведутся телевизионные и радио программы.

Знаете ли вы, что на самом популярном языке мира говорит 1/7 населения планеты? И это совсем не английский! Всего в мире насчитывается более 7000 языков, но 10 из них - самые популярные. Есть ли в этой десятке русский язык? Ответ под катом...

№10 Французский язык - 150 млн. носителей

На Французском языке говорят в 53 странах мира, основной из которых является Франция. Около 150 млн. носителей в мире. Французский является официальным языков многих международных организаций: Евросоюз, Международный олимпийский комитет, ООН и пр.

№9. Индонезийский язык - 200 млн. носителей

На Индонезийском языке говорят в 16 странах, включая Индонезию, имеет статус рабочего языка в Восточном Тиморе. Индонезия - островное государство, насчитывающее более 13 тыс. островов.

Индонезийский язык оформился в 20 веке на основе малайского и является наиболее распространенным диалектом малайского языка.

№8. Португальский язык - 240 млн. носителей

На португальском языке говорят в 12 странах мира. Португальский язык является официальным языком Бразилии.

В 12-м веке Португалия стала независимой от Испании и распространила свои владения по всему миру благодаря мореплавателям. Основав колонии в Бразилии, Анголе, Макао, Мозамбике, Венесуэле и др. странах Португальцы сделали свой язык одним из наиболее распространенных языков в мире. Португальский - один из официальных языков Европейского Союза и других международных организаций.

№7. Бенгальский язык - 250 млн. носителей

На бенгальском языке говорят в Бангладеш и некоторых штатах Индии. Для Бангладеш бенгальский язык - официальный, а для Индии - второй по популярности язык.

№6. Русский - 260 млн. носителей

На русском языке говорят в 17 странах мира. Русский - официальный язык России, Казахстана, Беларуси, Кыргызстана и Таджикистана. Широко распространён на Украине, в Латвии и Эстонии. В меньшей степени в странах, входивших в состав Советского Союза.

Русский язык является одним из шести официальных языков ООН, самым распространенным языком в Европе и самым распространенным славянским языком в мире.

№5. Арабский язык - 267 млн. носителей

На арабском языке говорят в 58 странах мира. Наибольшее число носителей арабского сосредоточено в Саудовской Аравии, Ираке, Кувейте, Сирии, Ливане, Иордании и Египте.

Арабский язык распространяется по миру еще и благодаря главной книге мусульман - Корану. Арабский стал шестым официальным языком ООН в 1974 году.

№4. Испанский язык - 427 млн. носителей

На испанском языке говорят в 31 стране мира. Возник испанский язык в Испании в средневековье и распространился по миру во времена Великих географических открытий. Испанский язык является официальным языком международных организаций: ООН, Евросоюз, Союз южноамериканских наций и др.

№3. Хинди - 490 млн. носителей

На Хинди говорят в Индии, Непале, Бангладеш и Пакистане.

Многие предсказывают, что в скором времени Хинди станет языком с самым большим количеством носителей в мире, и опередит Китай, но когда это произойдет и вообще произойдет ли, остается неизвестным.

№2. Английский язык - 600 млн. носителей

Английский язык самый распространенный язык в мире по количеству стран, которые он охватывает - 106 стран. Официальным и основным языком английский является в Великобритании. В таких странах как Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Канада и Филиппины английский используют как официальный, но помимо него есть еще и свои официальные языки.

№1. Китайский язык - 1,3 млрд. носителей

Китайский язык является официальным языком КНР, Тайваня и Сингапура. Во всём мире на нём говорят свыше 1,3 млрд человек и поэтому он занимает первую строчку в списке самых распространенных языков мира.

Китайский язык считается наиболее сложным языком в мире. Китайский язык входит в шестерку официальных языков ООН.

Население Земли говорит почти на 7000 языках. Однако лишь несколько десятков из них имеют официальный статус в тех или иных странах и мировое значение. К примеру, в ООН всего 6 официальных языков: английский, арабский, русский, французский, китайский и испанский.

Мы же сегодня составили для Вас Топ-15 самых распространенных языков мира . Главным критерием для оценки распространенности стало количество людей, считающих тот или иной язык родным.

Родной для 60.6 млн. человек.

Язык, родственный хинди, принадлежит к индоевропейской группе и возник в XIII веке. На урду говорят около 7 процентов населения Пакистана и население нескольких индийских штатов, а также немногочисленные народности в 23 странах мира.

14. Итальянский

Родной для 61.7 млн. человек.

Язык является официальным в Италии, Швейцарии, Ватикане и Сан-Марино. Около 2% веб-сайтов в сети Интернет используют итальянский язык.

13. Тамильский

Родной для 65.7 млн. человек.

Язык населения южной Индии, части Сингапура и Шри-Ланки. Тамильский язык возник более 2300 лет назад и именно на нем написаны многие классические литературные произведения литературы Востока.

12. Корейский

Родной для 66.3 млн. человек.

Язык является официальным в Северной и Южной Корее, на нем говорят народности в 33 странах мира.

11. Французский

Родной для 67.8 млн. человек.

Язык является официальным во Франции, Бельгии, Канаде, Швейцарии, Монако и Люксембурге. Международная организация сотрудничества франкоязычных стран Франкофония объединяет 56 государств.

10. Немецкий

Родной для 90.3 млн. человек.

Язык является официальным в Германии, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейне, Люксембурге и Бельгии. Немецкий – второй по популярности язык в сети интернет – на нем составлены 6.5 % веб-сайтов.

9. Японский

Родной для 122 млн. человек.

Несмотря на то, что японский является официальным языков лишь для одного государства, он используется народностями 25 различных стран Азии. Значение японского языка увеличивает и тот факт, что Япония – четвертая в мире держава по объему ВВП.

8. Русский

Родной для 144 млн. человек.

Русский язык для общения используют люди в 33 государствах мира, в том числе в 7 из них язык имеет статус официального. 4.8 % сайтов в сети Интернет используют русский язык.

7. Португальский

Родной для 178 млн. человек.

Распространению родного для населения маленькой Португалии языка способствовала колонизация. Португальский – второй по популярности язык в Латинской Америке. Он является официальным и в ряде стран Африки, к примеру, в Мозамбике и Анголе.

6. Бенгальский

Родной для 181 млн. человек.

Индоевропейский язык, зародившийся в X-XII веках, является официальным в республике Бангладеш и широко используется на территории Индии.

5. Хинди

Родной для 182 млн. человек.

Этот древний язык является самым распространенным на территории Индии и закреплен в конституции страны в качестве официального наравне с 20 другими языками.

4. Арабский

Родной для 221 млн. человек.

Язык имеет статус официального в Египте, Израиле, Алжире, Ираке, Ливии, Ливане, Кувейте, Иордании, Йемене, Марокко, Сирии, Тунисе, Судане, Саудовской Аравии, Сомали, Сенегале и многих других странах.

3. Испанский

Родной для 329 млн. человек.

Язык является официальным в Испании, многих странах Латинской Америки и Экваториальной Гвинеи. Около 4.5% веб-сайтов в сети интернет используют испанский язык.

2. Английский

Родной для 560 млн. человек.

Один из самых распространенных языков мира признан официальным в 59 странах. На английском составлены почти 57% веб-сайтов во всемирной паутине. Интересно, что около 70% слов в языке — заимствованные.

1. Китайский

Родной для 1213 млн. человек.


Самый распространенный язык в мире
является официальным в Китае, Тайвани и Сингапуре. На китайском составлены 4.5% веб-сайтов сети Интернет. В китайском языке 10 диалектических групп, причем, диалекты так разнятся между собой, что жителям разных районов Китая порой невозможно понять друг друга.

Воспетый Макаревичем быстро меняющийся мир вокруг широко раскрывает объятья и жаждущему приключений путешественнику, и нуждающемуся в общении полиглоту. Желающим успешно совместить в себе две роли советуем обуть удобные кеды и запастись приветствиями из самых распространенных языков мира, которые вам обязательно пригодятся. Маршрут назначен, виза получена, осталось лишь напомнить себе о разнице между “trip” и “journey” и с легкой душой отправляться в путь!

10. Французский. 129 млн. человек

Первое место с конца занимает язык любви и романтики - французский. Отправляясь за культовой фотографией на фоне Эйфелевой башни, не забудьте загадочно улыбнуться и сказать случайному прохожему «Bonjour» (бонжюр). Не факт, конечно, что вам ответят, ибо сердце Франции перенасыщено туристами из всех уголков мира, говорящими на каких угодно языках. Зато в Бельгии, Канаде, Руанде, Камеруне и на Гаити оценят проявленное дружелюбие и поздороваются в ответ. В этих странах французский является часто употребляемым или даже государственным.

9. Малайский-индонезийский. 159 млн. человек

Как верно подметил бы Капитан Очевидность, этот язык является родным для жителей Малайзии и Индонезии. Соседствующие государства поражают не только красотой природы и гостеприимностью местного населения, но и обилием диалектов, самым популярным из которых остается индонезийский. Диалектов, конечно, меньше, чем индонезийских островов (ни много ни мало 13 000), однако все они объединены как жарким солнцем, так и корневым языком. Через два крупных региона Индонезии в Малайзии доносится все тот же знакомый малайско-индонезийский язык. Прибыв в столицу Малайзии Куала-Лумпур, поприветствуйте на индонезийском таможенника «selamat pagi» (cеламахт паги) и отправляйтесь в рай на остров Борнео.

8. Португальский. 191 млн. человек

Распространению и популяризации португальского жители маленькой Португалии обязаны своим национальным героям - мореплавателям Васко да Гама и принцу Генриху Мореплавателю. Дух приключений и попутный ветер занесли их и родной язык на другой конец света, а именно в Бразилию, Анголу, Макао, Мозамбик и Венесуэлу. Это был весьма успешный культурный обмен и вклад в будущее португальского, поскольку сейчас население Бразилии, где португальский является государственным языком, во много раз превышает по численности население самой Португалии. Кстати, первым португальским словом, прозвучавшим на берегах Южной Америки, было «привет» - «bom dia» (бом диа).

7. Бенгальский. 211 млн. человек

На родине бенгальского огня и тигра в Бангладеше более 120 млн человек говорят на бенгальском языке. Не нужно быть великим математиком или географом, чтобы задаться резонным вопросом: как так получается, что число носителей языка превышает население его страны происхождения? Окруженный перенаселенной Индией Бангладеш вовсе не возражает против использования бенгальского индусами. Чтобы поприветствовать кого бы то ни было на бенгальском, просто скажите «Ei Je» (ай джей).

6. Арабский язык. 246 млн. человек

Арабский язык - язык стран Ближнего Востока, где в особом почете и уважении главная религиозная книга мусульман - «Коран». Стоит ли уточнять, что написана она на арабском? В Саудовской Аравии, Ираке, Кувейте, Сирии, Ливане, Иордании и Египте сосредоточено наибольшее количество носителей арабского языка, добавьте к ним миллионы мусульман по всему миру и получите формулу роста популярности и процветании арабского языка, ставшего шестым официальным языком ООН в 1974 году. Приветствие на арабском звучит сложно выговариваемо: «Al salaam a’alaykum» (ал салам аалейкум).

5. Русский язык. 277 млн. человек

На русском языке говорят не только в России, Украине, Беларуси, Казахстане и других постсоветских странах, но и в любой мультиязычной компании уже через пару часов, где общаются два русскоязычных человека. Это неформальное правило доказано многолетней практикой. Иностранцам остается лишь смириться и выучить, как на великом и могучем говорят «здравствуйте». Русский является одним из шести языков ООН и широко распространен по всему миру, путешествуя с многомиллионными эмигрантами из России.

4. Испанский язык. 392 млн. человек

Испанские мореплаватели оказались еще успешнее португальских, вознаградив родным испанским коренное население Центральной и Южной Америки, Кубы и некоторых регионов США. Кстати, в современных Соединенных Штатах испанский составляет не слабую конкуренцию английскому, как бы напоминая о необходимости отдавать долги за заимствованные ранее «tornado», «bonanza», «patio» и другие слова. Испанский язык придется по душе и всем Ольгам и Хельгам планеты Земля, ведь «привет» на испанском звучит как «hola» (ола).

3. Хиндустани. 497 млн. человек

Да-да, именно так официально называется язык многомиллиардной Индии, включающий в себя немалое количество наречий и диалектов (самый распространенный из которых хинди). Индийский Болливуд производит фильмов на хинди за год во много раз больше, чем снилось всем режиссерам американского Голливуда за 10 лет. Привезенный англичанами в качестве сувенира их родной язык также надежно укоренился на полуострове Индостан, приобретя статус вспомогательного официального, в некоторой степени составляя конкуренцию хиндустани. Поприветствуйте добродушных индусов на их манер, сложив руки у груди и кивнув головой, произнеся «namaste» (намастэ).

2. Английский язык. 508 млн. человек

Язык, на котором говорят по всему миру, увы, не набирает достаточного количества native speakers, чтобы забрать лавры победителя. Жители США, Англии, Австралии, Новой Зеландии, Канады, ЮАР, Гонконга, Зимбабве и стран Карибского моря считают его родным. Скорее всего, чувствуете с английским некую родственную связь и вы, читающие сейчас эту статью. Воспользуемся случаем и неформально поприветствуем друг друга на полюбившемся английском и запишем на курсы соседа, маму и двоюродного брата с надеждой на лидерство английского через несколько лет.

1. Мандаринское наречие китайского языка. Более 1 млрд. человек

Ни для кого не секрет, что «made in China» встречается куда чаще, чем «I love you». Население Китая побеждает в данном соревновании благодаря численности населения. Кстати, английский дышит в спину китайскому на родине языка-триумфатора. Выучить мандарин вовсе непросто, каждое слово может произноситься в четырех разных тонах, что, безусловно, ставит в тупик новичков. Однако более миллиарда человек смогли это сделать, по зубам и вам. Начнем тренировку с приветствия «ni hao» (ни хао), вторую часть которого следует произносить как один слог, совершая волнообразные манипуляции голосом, опуская его в середине слога и подымая в конце.

Вот и весь список самых популярных языков мира. Из него можете выбрать лучший для вас иностранный язык и приступать к изучению.
Наверное, многие из вас удивлены или даже огорчены занятым вторым местом английского языка в этом рейтинге. Не расстраивайтесь - любители итальянского и немецкого в еще более затруднительном положении. Лучше направьте свою энергию в продуктивное русло, изучая новые слова или покоряя вершины грамматики. Английскому всегда есть чем вас удивить, у нас припасена подборка , которые расширят ваши горизонты познаний и глаза после прочтения, обещаем!

А задавались ли вы вопросом, какие языки самые распространенные в мире?

Если бы меня спросили об этом, я бы на первое место поставил китайский. Как-никак -- китайцев на нашей планете больше всего. Выучишь китайский -- и можешь свободно общаться с каждым пятым жителем планеты. Жаль только, живут они чаще где-то далеко, да и не знаю я, о чем с китайцами разговаривать. Пользуясь тем же принципом, второе место я бы отдал второй самой многонаселенной стране -- Индии с ее миллиардом индусов. Какой там у них язык? Хинди? Хотя мне ни разу не попадались надписи на хинди, но ведь должен же этот миллиард как-то общаться между собой. Затем приходит очередь универсального и вездесущего английского. Ему -- третье место. Зря что ли его учили в школе?! Затем, наверное, идет испанский, ведь на нем помимо Испании говорит еще почти вся Центральная и Южная Америка. Ну а уж пятое место точно должен занимать наш, русский, великий и могучий. Хотя на нем и говорят только у нас, но ведь мы, вроде бы, самая большое государство в мире, как нас учили, пока мы состояли из 15 республик, так и сейчас уверяют после того, как все республики от нас разбежались. Опять же, русский -- один из официальных языков ООН.

Ну а вслед за этой пятеркой, наверное, должны следовать немецкий, на котором говорит пол-Европы, и французский, язык дипломатов, на котором помимо Франции и Бельгии разговаривает еще половина такой большой страны, как Канада. Еще в десятку должны попасть какой-нибудь казахский, так как с небольшими отличиями на нем говорит почти все наши среднеазиатские республики. Ну и Африку забывать не надо. На чем там они разговаривают? -- Кто ж их в темноте разберет-то. Вроде бы, есть какой-то язык африкаанс? Вот пусть для него тоже будет место в десятке. Вроде бы, логично?

На самом деле места в таблице распространенности распределены несколько иначе:

1. китайский -- первое место угадано верно. Также является официальным языком Тайланда и Сингапура. Полезно знать. Вот только в китайском так много диалектов и они настолько сильно отличаются друг от друга, что жители двух соседних деревень могут абсолютно не понимать друг друга, пока не возьмутся за иероглифы.
2. арабский -- неожиданный сюрприз! Про арабский-то мы и забыли. Еще один официальный язык ООН, и помимо этого имеющий статус официального в Египте, Алжире, Израиле, Ираке, Ливане, Ливии, Кувейте, Йемене, Иордании, Мавритании, Марокко, Сирии, Судане, Тунисе, Саудовской Аравии, Сенегале, Сомали и многих других странах.
3. хинди -- далее пока все согласно предположению
4. английский
5. испанский
6. бенгальский -- упс! Еще один язык Индии и официальный язык Бангладеш, не так давно еще входившей в состав Индии. Многочисленные индийцы не хотят довольствоваться лишь третьим местом.
7. португальский -- еще один сюрприз! Помимо маленькой Португалии он, как многие знают, еще является официальным языком Бразилии (5-ое место в мире по числу населения), и, как немногие знают, -- Анголы, Мозамбика, и еще нескольких африканских стран.
8. русский -- наш "великий и могучий" только на 8-ом месте.
9. японский -- ой, мы же забыли про маленькую, но густонаселенную Японию, лишь немногим уступающую России по числу жителей.
10. немецкий -- дошла и до него очередь, Помимо Германии имеет статус официального в Австрии, Швейцарии, Бельгии, Люксембурге и Лихтенштейне.
11. французский
12. корейский -- кто бы мог подумать!
13. яванский -- а этот язык вообще не имеет статуса государственного, хотя на нем говорит большая часть жителей Индонезии, 4-го государства в мире по числу населения. Официальным же языком Индонезии является индонезийский, один из самых простых для изучения языков, тем не менее не входящим даже в тридцатку самых распространенных.
14. телугу -- слышали про такой? Официальный язык одного из штатов Индии, так же распространен в Шри-Ланке.
15. маратхи -- Индусы не сдаются! Официальный язык нескольких штатов Индии.
16. вьетнамский
17. тамильский -- еще один подарок индийского народа. Официальный язык индийского штата Тамиланд, а так же Шри-Ланки и Сингапура. Нам же из этого языка досталось слово "катамаран", что дословно означает "связанные брёвна".
18. итальянский -- язык Италии, Ватикана, Швейцарии и Сан-Марина, один из шести официальных языков ООН.
19. турецкий -- язык Турции и Кипра
20. урду -- на нем говорят 7 процентов населения Пакистана, а также население еще нескольких индийских штатов, где он имеет статус официального.

Далее после этой двацатки места распределены следующим образом: пенджабский (Индия), украинский, гуджарати (Индия), тайский (Тайланд), польский, малаялам (Индия), каннада (Индия), ория (Индия), бирманский (Бирма, которая ныне называется Мьянма), азербайджанский, фарси (он же персидский, язык Ирана, Афганистана и Таджкистана), сунданский (Индонезия), пушту (Афганистан), румынский (Румыния, Молдавия), бходжпури (Индия, Непал).

Обратите внимания, среди 35 наиболее распространенных языков мира нет никакого африкаанса (он, кстати, очень похож на португальский) или казахского, ни одного скандинавского языка, нет идиша с ивритом, татарского, чешского, венгерского, которые нам встречаются достаточно часто, зато присутствует добрая половина из 23 официальных языков Индии.

Вот еще интересная таблица. Что характерно, количество вебсайтов на русском - второе в мире. Первый и безоговорочный лидер конечно английский.

По разным подсчётам в мире насчитывается до 7000 языков, однако лишь несколько десятков из них имеют мировое значение или используются официально. Ниже приведена таблица основных мировых языков с данными по количеству носителей, количеству стран, в которых язык является официальным, проценту веб-сайтов, которые используют данные языки, а также общего вклада носителей языка в мировой ВВП.